De e-reader boot in Vlaanderen

Geert Joris, Algemeen Directeur van boek.be, laat in De Morgen optekenen dat een elektronische boekenlezer maar een flauw ding is (Vlaanderen haalt collectief schouders op voor eReader, DM 21/05/2011, pdf). Hij gaat daarmee misschien iets te snel en te gemakkelijk voorbij aan het feit dat Amazon ondertussen (net iets) meer e-boeken verkoopt dan papieren boeken, en dat de verschuiving van gedrukte boeken naar digitale eigenlijk de eerste echte revolutie in het boekenwezen is sinds Gutenberg de drukpers uitvond. “Het was zo te voorspellen dat de Kindle door de iPad ingehaald zou worden”, zegt Joris verder. Al is dat natuurlijk totaal irrelevant: e-readers zoals de Kindle laten toe om uw boek op een scala van systemen te lezen (of verder te lezen), van de Kindle over de iPad, uw smartphone (iPhone, BlackBerry, Android, Windows Phone) tot de computer (Windows én Mac). Uw boeken synchroniseren tussen die verschillende toestellen, zodat u een boek, dat u op de iPad begint naadloos kan verder lezen –waar u gebleven was– op uw smartphone of computer of Kindle. Niet revolutionair? Waar is onze verwondering gebleven?

Ike Picone, onderzoeker nieuwe media aan de VUB, slaat in datzelfde artikel de bal vervolgens behoorlijk mis wanneer hij de verklaring van de populariteit van de Kindle in de VS en het VK enkel zoekt bij buzz die voor de lancering werd gegenereerd. Het probleem, en hier kunnen we toch wel een beetje met de vinger wijzen naar boek.be en de Vlaamse/Nederlandse uitgevers én Amazon, situeert zich in het aanbod. De reden waarom de Kindle in de VS en het VK (en binnenkort waarschijnlijk ook in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland) ingang vindt, is aan ten minste twee factoren toe te schrijven.

Ten eerste kunnen inwoners van US, VK, Duistland, Oostenrijk en Zwitserland rechtstreeks een Kindle in een locale Amazon shop (.com, .uk, .de) kopen. Wie zich in België een Kindle wil aanschaffen, moet het toestel in de VS aanschaffen, met alle heffingen vandien.

Ten tweede is er het aanbod. De hoeveelheid beschikbare Engelstalige titels voor Kindle is gigantisch; op amazon.de zal dat niet minder worden: ze hebben er Duitstalige, Franstalige, Italiaanse en Spaanse e-boeken. Nederlandstalige digitale boeken? Ah neen, sorry. (De Apple Bookstore voor de iPad is geen haar beter.)

“Er is geen dwingende reden voor uitgevers om te investeren in het e-boek”, legt Geert Joris uit. “Ik vrees dat we de boot onherroepelijk hebben gemist”, beweert Dimitri Schuurman, onderzoeker nieuwe media aan de UGent.

Dat is dan misschien gedeeltelijk te wijten aan het aanbod van de Amazon Kindle Stores (en Apple Bookstores), maar een groot deel van de verantwoordelijkheid ligt bij de Vlaamse uitgevers, die pas bereid zullen blijken op de boot te springen als het veel te laat is. Er is e-boek.org, met prijzige digitale Nederlandstalige boeken. De nieuwe Jean M. Auel, die momenteel op de voorpagina prijkt, kost op e-boek.org 20 euro én is enkel te lezen op de (gratis) e-boek.org app op iPad of op één van de gigiantisch dure door e-boek ondersteunde e-readers. Of wat dacht u van 199, 219, 249, 279, 309, of zelfs 330 euro voor zo’n flauwe e-reader waar Joris het over heeft. Tsja, voor de meerprijs heb ik dan liever een iPad, zie ik u al denken.

Een samenwerking met Amazon (of Apple) ligt voor de hand maar is misschien niet realistisch? Maar waarom wordt de prijs niet aanlokkelijker gemaakt (minder dan 10 euro alstublieft) en de DRM van de boeken gehaald? Laat de lezer de keuze om zijn boeken op om het even welke e-reader te lezen. Dan moeten de uitgevers binnen een paar jaar niet (opnieuw) komen klagen als iedereen uit gewoonte de (Nederlandstalige) boeken op illegale manier van het net plukt (die DRM is héél eenvoudig te omzeilen). Want op die zogezegd gemiste boot, daar staat het boekenbedrijf mee aan het roer. En zoals het nu zit, is het niet het lezerspubliek maar (nog steeds) het Vlaamse boekenbedrijf dat de schouders ophaalt voor de e-reader en haar potentieel.

Boeken 201104

Slecht één boek uitgelezen, in april, maar met nog twee andere tegelijk bezig geweest. Steek het op de paas… erm verfvakantie.

  1. Total Control / David Baldacci / 1997 / ***
    Slechts één boek dus, maar wat voor één. Het tweede boek van Baldacci is nog beter dan zijn debuut, Absolute Power. Het hoofdpersonnage, Sidney Archer, moet zich door een gigantisch complot een weg zien te banen, om onderwijl de onschuld van haar verdwenen echtgenoot, Jason Archer, aan te tonen. Een spannend en intrigerend boek van de eerste tot de laatste bladzijde, met een plot dat heel intelligent in elkaar zit. Aanrader.

0 te vermijden / * slecht, maar leesbaar / ** goed / *** zeer goed / **** fantastisch (meer uitleg bij de quotering)

(boeken vorige maand)

Boeken 201103

  1. The Fermata / Micholson Baker / 1994 / ***
    Zien staan bij Guy, in zijn lijstje van de beste boeken van 2010. Geïntrigeerd door de titel (een fermata is een stijlfiguur in de muziek, waarin een noot zo lang wordt aangehouden als het de dirigent belieft), en door zijn beschrijving. Het hoofdpersonage kan de tijd stilzetten, en gebruikt die gave voornamelijk om vrouwen te bestuderen. Verwacht u aan een hoge dosis magisch realisme, gefilosofeer en jawel: pornoachtige toestanden. Ik had de publicatiedatum ergens jaren 70 verwacht, want in deze voorzichtige stijl vermoedt de lezer geen moment de yuppie-decadente jaren 90.
  2. The Rachel Papers / Martin Amis / 1973 / NA
    Blijkbaar is dit geen boek dan men moet lezen op mijn leeftijd. Ik heb ervan genoten toen ik net geen jaar of twintig was, en ik mij beter kon inleven in het gegeven. En dan de film achteraf, met Dexter Fletcher (speelde mee in Hotel Babylon) en *zucht* Ione Skye –ik ben gelijk bang om die opnieuw te bekijken, nu.
  3. Heat Wave / Richard Castle / 2009 / **
    Dit boek is niet geschreven door Richard Castle natuurlijk, gezien de man een personage in de gelijknamige serie is. In die serie is hij echter schrijver, en in het kader daarvan werden ondertussen twee boeken gereleased, waarvan deze Heat Wave de eerste is. Het verhaal ligt volledig binnen de verwachtingen van de serie, wat wil zeggen dat het aannemelijke pulp is.

0 te vermijden / * slecht, maar leesbaar / ** goed / *** zeer goed / **** fantastisch (meer uitleg bij de quotering)

(boeken vorige maand)

Boeken 201102

Ik heb het gevoel dat ik nog iets anders gelezen heb, maar dat ik vergeten ben wat. Ik ben nog aan drie andere boeken bezig, waarvan ik er vermoedelijk maar twee zal uit hebben tegen het einde van maart. Tot zover uw dagelijkse portie non-info.

Deze boeken heb ik alvast wél gelezen:

  1. Still Life with Crows / Douglas Preston & Lincoln Child / 2003 / **(*)
    Het vierde boek uit de Pendergast serie (na Relic en Reliquary en The Cabinet of Curiosities), in een totaal nieuwe omgeving. Pendergast blijft de afstandelijke speurneus, krijgt hulp van een locale rebellerende schone, en lost een moeilijke reeks moorden op. Het blijft geloofwaardig, en de lezer krijgt niet het gevoel dat er een deus ex machina als een konijn uit een hoed wordt getoverd. Meer moet dat niet zijn.
  2. What to Listen for in Music / Aaron Copland / 2009 / ***(*)
    Enorm interessant boek. Aaron Copland, zelf componist, schreef het in 1939 en herzag het boek volledig in 1957. Sindsdien kwamen er nog wel wat kleine wijzigingen, maar in wezen is dit nog steeds de editie van 1957. Copland beschrijf de vier elementen in muziek (ritme, melodie, harmonie en klankkleur), heeft het over structuur en de vijf fundamentele vormen waarin wordt gecomponeerd. De uiteenzetting is vooral van toepassing op klassieke muziek, maar is ook nuttig voor wie naar ‘andere’ muziek luisteren, zoals, ghôh… jazz?

0 te vermijden / * slecht, maar leesbaar / ** goed / *** zeer goed / **** fantastisch (meer uitleg bij de quotering)

(boeken vorige maand)

Boeken 201101

Min of meer goed begonnen, al heb ik iets te veel boeken tegelijk open gedaan (hopelijk kan ik die dan allemaal deze maand uitlezen).

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=NFRx4PkXeVM&w=500&h=405]

The Bangles coverden Simon & Garfunkels A Hazy Shade of Winter tot een intens icoon voor de filmversie van Less Than Zero.

  1. Less Than Zero / Bret Easton Ellis / 1985 / ***
    Jeugdsentiment, dit debuut van de piepjonge (21 jaar) Ellis. Een illustratie van de brat pack generatie, boordevol nihilisme en leegte. Ik krijg er tegelijk heimwee en afkeer van t.o.v. de jaren 80. Ik heb ook de ‘sequel’, Imperial Bedrooms, klaarliggen, maar wou eerst de film herbekijken. Het zal hopelijk voor deze maand zijn.
  2. A Visit from the Goon Squad / Jennifer Egan / 2010 / *(*)
    Het werd mij langs overal aangeraden, maar het zal wel gewoon mijn ding niet geweest zijn. Geef mij maar Nick Hornby.
  3. The Ultimate Vegan Guide: Compassionate Living Without Sacrifice / Erik Marcus / 2008 / ***
    Aangename en interessante basisgids tot het onderwerp. Geen evangelisme, geen schrikbewind, maar louter een begrijpelijke introductie die u op weg zet naar meer informatie. Laat zich vlot lezen.

0 te vermijden / * slecht, maar leesbaar / ** goed / *** zeer goed / **** fantastisch (meer uitleg bij de quotering)

(boeken vorige maand)

Boeken 201012

Vorige maand goed begonnen, door eerst de rest van de Southern Vampire (True Blood/Sookie Stackhouse) boeken uit te lezen. De reeks bouwt wel degelijk op naar een climax –het beste boek is voorlopig Dead and Gone; het slechtste is de compilatie A Touch of Dead, dat echt de moeite van het lezen niet waard is.

  1. All Together Dead / Charlaine Harris / 2007 / **
  2. From Dead to Worse / Charlaine Harris / 2008 / **
  3. Dead and Gone / Charlaine Harris / 2009 / ***
  4. A Touch of Dead / Charlaine Harris / 2009 / *
  5. Dead in the Family / Charlaine Harris / 2010 / **
  6. Fall / Guillermo Del Toro, Chuck Hogan / 2010 / **
    Fall is het tweede deel in de vampiertrilogie van Del Toro en Hogan, en leest net iets moeilijker dan deel één. Beschouw het als een noodzakelijk tussenstuk in afwachting van deel drie, The Night Eternal dat dit jaar zou moeten verschijnen.

Een pak minder boeken gelezen dan vorig jaar; en ik zie net dat ik toen ook het jaar met Del Toro en Hogan heb afgesloten.

0 te vermijden / * slecht, maar leesbaar / ** goed / *** zeer goed / **** fantastisch (meer uitleg bij de quotering)

(boeken vorige maand)

Boeken 201011

Hey, hey, hey! Hoewel ik mijn doel niet heb gehaald (ik wou ze allemaal lezen), heb ik vorige maand toch zes boeken kunnen verorberen. De Southern Vampire Series van Charlaine Harris (u mogelijks beter bekend als de serie True Blood) leest gelijk een stripverhaal.

De avonturen van Sookie zijn een beetje als Twilight voor volwassenen. Vooral in het begin zijn er grote parallellen: vampieren en shapeshifters (mensdieren gelijk weerwolven), gedachten lezen, romantische toestanden, etc. —Twilight werd overigens pas in 2005 geschreven. Het gaat allemaal echter wel een serieuze stap verder dan Twilight: de seksuele inuendo’s spatten van het papier, hier hoeft u geen vier boeken te doorworstelen om uw maagdelijkheid te verliezen. In het begin was ik er niet meteen uit of de gespeelde naïeviteit mij lag, dan wel of het op mijn zenuwen ging werken. Die naïeviteit verdwijnt gelukkig steeds meer naarmate de personages zich gaan ontwikkelen, en ik ben redelijk verslaafd geraakt aan het flutgedoe.

Ik ben overigens aan de Southern Vampire reeks begonnen omdat ik achteraf de serie (True Blood) wou bekijken. Toen ik het derde boek uit had, ben ik aan de televisieserie begonnen, om te ontdekken dat het eerste seizoen waarschijnlijk enkel het verhaal uit het eerste boek beslaat. En dat het redelijk tam is vergeleken met het boek –al kan True Blood niet meteen preuts genoemd worden.

Zes gelezen, er volgen er nog vier, en er is de bundel met kortverhalen die chronologisch gezien tussen de boeken in vallen, heb ik nu pas ontdekt. Ik heb ze tot nog toe allemaal gekocht voor de Kindle bij Amazon, maar ik weet niet of ik dat ga blijven doen. De tekst zit vol fouten, zoals: dierrent? WTF? Aha: differrent; aanhalingstekens die op de verkeerde lijn staan; koppeltekens waar ze niet thuishoren, etc. En om daar dan tussen de 6 en de 10 USD voor te betalen…

  1. Dead Until Dark / Charlaine Harris / 2001 / **
  2. Living Dead in Dallas / Charlaine Harris / 2002 / **
  3. Club Dead / Charlaine Harris / 2003 / **
  4. Dead to the World / Charlaine Harris / 2004 / **
  5. Dead as a Doornail / Charlaine Harris / 2005 / **
  6. Definitely Dead / Charlaine Harris / 2006 / **

0 te vermijden / * slecht, maar leesbaar / ** goed / *** zeer goed / **** fantastisch (meer uitleg bij de quotering)

(boeken vorige maand)

Boeken! Lijstje!

Bij Patricia vond ik een BBC-lijstje met boeken. Omdat er twee boeken in ontbraken (nrs 23 en 26) ging ik op zoek naar het originele lijstje. Ik vond het opvallend én storend dat niemand naar de bron verwees, en toen vond ik dit: How Do Memes Start? A Case Study: 100 Books in Facebook. Dus de BBC denkt niet dat de meeste mensen hooguit zes van onderstaande boeken hebben gelezen; meer zelfs, ze hebben deze lijst niet eens opgesteld. Look if I care: het is een lijstje, er staan boeken in, en ik durf te wedden dat ik er zeker zes van gelezen heb. I’m totally game (cfr mijn eerdere antwoorden: The perfect library, Vergeelde boeken en Top 100 thrillers).

Regels: bold those books you’ve read in their entirety; italicize the ones you started but didn’t finish or read only an excerpt.

  1. Pride and Prejudice – Jane Austen
  2. The Lord of the Rings – JRR Tolkien
  3. Jane Eyre – Charlotte Bronte
  4. Harry Potter series – JK Rowling
    Enkel het laatste boek heb ik niet gelezen –ik was het een beetje beu. De film zal ik wel bekijken; Hermione ziet er –sinds ze meerderjarig is– delectable uit.
  5. To Kill a Mockingbird – Harper Lee
    Het ligt klaar, ik ben er heel benieuwd naar.
  6. The Bible
  7. Wuthering Heights – Emily Bronte
  8. Nineteen Eighty Four – George Orwell
  9. His Dark Materials – Philip Pullman
  10. Great Expectations – Charles Dickens
  11. Little Women – Louisa M Alcott
  12. Tess of the D’Urbervilles – Thomas Hardy
  13. Catch 22 – Joseph Heller
  14. Complete Works of Shakespeare
    Alles? Jawel, alles. Ik was zot destijds.
  15. Rebecca – Daphne Du Maurier
  16. The Hobbit – JRR Tolkien
  17. Birdsong – Sebastian Faulk
  18. Catcher in the Rye – JD Salinger
  19. The Time Traveler’s Wife – Audrey Niffenegger
    Ik heb drie bladzijden gelezen, dan was ik de format beu. Ik heb nadien wel de film gezien.
  20. Middlemarch – George Eliot
  21. Gone With The Wind – Margaret Mitchell
    In het Nederlands, dat zat in de Lecturama bibliotheek van mijn moeder. Enfin, het zit er waarschijnlijk nog steeds in, samen met o.a. Arthur Haileys Wheels.
  22. The Great Gatsby – F Scott Fitzgerald
  23. Bleak House – Charles Dickens
  24. War and Peace – Leo Tolstoy
  25. The Hitch Hiker’s Guide to the Galaxy – Douglas Adams
  26. Brideshead Revisited – Evelyn Waugh
  27. Crime and Punishment – Fyodor Dostoyevsky
  28. Grapes of Wrath – John Steinbeck
  29. Alice in Wonderland – Lewis Carroll
  30. The Wind in the Willows – Kenneth Grahame
  31. Anna Karenina – Leo Tolstoy
  32. David Copperfield – Charles Dickens
  33. Chronicles of Narnia – CS Lewis
  34. Emma – Jane Austen
  35. Persuasion – Jane Austen
  36. The Lion, The Witch and the Wardrobe – CS Lewis
  37. The Kite Runner – Khaled Hosseini
  38. Captain Corelli’s Mandolin – Louis De Bernieres
    Wel de film gezien. Zucht.
  39. Memoirs of a Geisha – Arthur Golden
  40. Winnie the Pooh – A.A. Milne
  41. Animal Farm – George Orwell
  42. The Da Vinci Code – Dan Brown
  43. One Hundred Years of Solitude – Gabriel Garcia Marquez
  44. A Prayer for Owen Meaney – John Irving
  45. The Woman in White – Wilkie Collins
  46. Anne of Green Gables – LM Montgomery
  47. Far From The Madding Crowd – Thomas Hardy
  48. The Handmaid’s Tale – Margaret Atwood
  49. Lord of the Flies – William Golding
  50. Atonement – Ian McEwan
  51. Life of Pi – Yann Martel
  52. Dune – Frank Herbert
    In het Nederlands. Lang geleden, toen de film is uitgekomen.
  53. Cold Comfort Farm – Stella Gibbons
  54. Sense and Sensibility – Jane Austen
  55. A Suitable Boy – Vikram Seth
  56. The Shadow of the Wind – Carlos Ruiz Zafon
  57. A Tale Of Two Cities – Charles Dickens
  58. Brave New World – Aldous Huxley
  59. The Curious Incident of the Dog in the Night-time – Mark Haddon
  60. Love In The Time Of Cholera – Gabriel Garcia Marquez
  61. Of Mice and Men – John Steinbeck
  62. Lolita – Vladimir Nabokov
    Ik heb veel van Nabokov gelezen. Bijna alles, denk ik.
  63. The Secret History – Donna Tartt
  64. The Lovely Bones – Alice Sebold
  65. Count of Monte Cristo – Alexandre Dumas
    Ook in het Nederlands, een oude Prisma Pocket.
  66. On The Road – Jack Kerouac
    Ik heb de orginal scroll ook liggen, moet ik dringend eens lezen.
  67. Jude the Obscure – Thomas Hardy
    En de filmversie van Michael Winterbottom gezien, met een volnaakte Kate Winslet.
  68. Bridget Jones’s Diary – Helen Fielding
  69. Midnight’s Children – Salman Rushdie
  70. Moby Dick – Herman Melville
    Call me Ishmael.
  71. Oliver Twist – Charles Dickens
  72. Dracula – Bram Stoker
  73. The Secret Garden – Frances Hodgson Burnett
  74. Notes From A Small Island – Bill Bryson
  75. Ulysses – James Joyce
    Jawel, jawel. Uit mijn zotte periode.
  76. The Inferno – Dante
    Een wreed wijs boek eigenlijk.
  77. Swallows and Amazons – Arthur Ransome
  78. Germinal – Emile Zola
  79. Vanity Fair – William Makepeace Thackeray
  80. Possession – AS Byatt
    Alweer: ik heb veel van Byatt gelezen.
  81. A Christmas Carol – Charles Dickens
  82. Cloud Atlas – David Mitchell
  83. The Color Purple – Alice Walker
  84. The Remains of the Day – Kazuo Ishiguro
  85. Madame Bovary – Gustave Flaubert
  86. A Fine Balance – Rohinton Mistry
  87. Charlotte’s Web – E.B. White
  88. The Five People You Meet In Heaven – Mitch Albom
  89. Adventures of Sherlock Holmes – Sir Arthur Conan Doyle
  90. The Faraway Tree Collection – Enid Blyton
  91. Heart of Darkness – Joseph Conrad
  92. The Little Prince – Antoine De Saint-Exupery
    In ’t Frans; Le petit Prince.
  93. The Wasp Factory – Iain Banks
  94. Watership Down – Richard Adams
  95. A Confederacy of Dunces – John Kennedy Toole
  96. A Town Like Alice – Nevil Shute
  97. The Three Musketeers – Alexandre Dumas
    Nog zo’n Nederlandstalige Prisma Pocket.
  98. Hamlet – William Shakespeare
    Euh, als ik de Complete Works of Shakespeare (nr 14) heb gelezen…
  99. Charlie and the Chocolate Factory – Roald Dahl
  100. Les Miserables – Victor Hugo
    Prisma Pocket nogmaals.

62/100. Net zoals Patricia heb ik de neiging de boeken waaraan ik begin, uit te lezen (of ze nu goed zijn of slecht). Ik zou dat eigenlijk beter niet doen.

Boeken 201010

We hebben nog eens drie boeken uitgelezen! Het komt opnieuw wat dichter bij de halfbakken wens van vier per maand, al interesseert dat quota me eigenlijk geen zier.

Maar ziet, Solar is erdoor geraakt, nog voor McEwan een nieuw boek uit heeft zelfs. Een moeilijke bevalling, het was niet geheel mijn ding, als is de hand van de meester ook hier onmiskenbaar aanwezig. De lijn tussen de drie periodes is, achteraf bekeken, mooi en handig getrokken, maar de inhoud gaf mij niet echt goesting om te blijven doordoen.

Van pure miserie heb ik dan maar twee pulpboeken gelezen nadien, want ik had even mijn buik vol van de ‘literatuur’. (En ik ben nu aan een derde pulpding bezig, maar om geheel andere reden.)

  1. Solar / Ian McEwan / 2010 / **
    Te veel cringe voor mij, vooral in het begin. Het wordt beter/draaglijker naar het einde toe, maar het is mijn genre niet.
  2. Rot & Ruin / Jonathan Maberry / 2010 / **
    Geen Joe Ledger, deze keer, maar een boek dat eerder voor een jonger publiek lijkt bedoeld. Een beetje gemoraliseer, maar niet zo dat het op het systeem begint te werken. Een boek over zombies, maar alweer (zoals bij de films) zonder het echt over breinetende levende doden te hebben. Best onderhoudend, maar het is toch uitkijken naar The King of Plagues in 2011.
  3. Worth Dying For / Lee Child / 2010 / **
    Jack Reacher gaat een lethargisch stadje redden van de moeilijkheden die hij min of meer zelf veroorzaakt. Spannend, maar met een kleine anti-climax.

0 te vermijden / * slecht, maar leesbaar / ** goed / *** zeer goed / **** fantastisch (meer uitleg bij de quotering)

(boeken vorige maand)