Wat moet ik in godsnaam met tartaar in mijn cake? Dat moet zowat het eerste zijn dat in mij opkwam toen ik voor het eerst een recept zag dat om cream of tartar vroeg. Was het nu nog een hartig pasteitje geweest, dan had ik er begrip voor kunnen opbrengen, maar scones?
Cream of tartar (Not to be confused with Tartar sauce.
) is volgens wikipedia potassium bitartraat. In het Nederlands wordt dat kaliumwaterstoftartraat ofte wijnsteen. Let wel: wijnsteen (E336 i) is niet hetzelfde als wijnsteenzuur (E334 i) ofte Acidum Tartaricum (tartaric acid), wat natuurlijk net datgene is wat ik in huis heb gehaald.
Het recept voor scones ging dus opnieuw de kast in ii en in plaats daarvan hebben we dan maar pannenkoeken gemaakt. Net zo lekker.
—
vier teaspoons – en zeker die van Nigella – vallen idd niet te negeren. Da’s – als ik haar zo bezig zie – gewoon een halve fles 😉
waar haal je dat goedje? Dat heb je ook nodig voor het zelf maken van Play-dough
Wijnsteenzuur kan je kopen in de apotheek; wijnsteen(poeder) kan je kopen bij bijvoorbeeld het Gents Bakkershuis en waarschijnlijk ook Het Uithoekje.
Die kan je in een toko kopen. Ik heb eentje gezien, merk: koepoe-koepoe
Tja, als Nigella zegt “four tea spoons”… dan will dat eigenlijk zeggen “one and a halve tea spoons”!!!!
Meestal kiept ze de helft naast haar potten… 😉