Gisteren begonnen een paar stripreeksen in mijn mediathèque te steken, en vandaag vind ik twee interessante artikels over Graphic Novels in Time Magazine [via Jessica Crispin / Bookslut]:
The Graphic Novel Silver Anniversary (After 25 years, the format has reached a new beginning) & A Graphic Literature Library (25 books from 25 years for smart, sophisticated readers).
Voorzien van een beetje controverse over de term graphic novel.
In the past 25 years the meaning of the phrase has only gotten hazier and less satisfying. Japanese manga, superhero collections, non-fiction, autobiography all of these are “graphic novels,” a term that now applies to any square-bound book with a story told in comics format.
Al is dit enkel van toepassing is voor Amerikaanse (Engelstalige ?) stripverhalen. Als je bvb bij de verschillende amazons gaat zoeken, vind je daar het volgende:
Eigenaardig –of eerder: sprekend (?)– is dat die term niet voorkomt als top level category bij amazon US, maar ergens begraven zit bij de boeken: Subjects > Entertainment > Comics > Graphic Novels > General
Entertainment, eh. I must remember that name.
Bij amazon UK is het meteen een hoofdcategorie: Comics & Graphic Novels, met verder maar een beperkte onderverdeling.
En gelijkaardig vinden we bij amazon FR Bandes Dessinées & Humour terug. Meer onderverdelingen, met o.a. Comics en Comic Strips, resp. de Graphic Novels en de ‘echte’ stripverhalen zoals Calvin & Hobbes, en Dilbert. (Strip = strook = verwijzing (1) naar de strook met een getekend verhaal in de krant en (2) de traditionele stroken die samen het verhaal uitmaken.)
Voor mijzelf heb ik voorlopig drie onderverdelingen gemaakt: bandes dessinées, anime & manga, en graphic novel. Ik had gedacht daar nog iets zoals comic strip bij te voegen, kwestie van een onderscheid te maken tussen pakweg Kiekeboe en Sambre, maar ik denk dat ik het onderscheid maar pseudo-geographisch ga houden. (Er zijn ook Europese Manga’s.) Ofwel maak ik het ‘internationaal’ voor die ene categorie.
Soit. Maar die artikels zijn dus best interessant.