Vanochtend min of meer wakker geworden met Fire van Bruce Springsteen in de versie van de Pointer Sisters, dat speelde op radio 1 toen ik moederziel alleen aan de afwasbak stond. En hoewel dat een Wreed Schoon Liedje™ is, moet ik daar altijd bij terugdenken aan de Gentse versie uit de jaren 70.
Begin jaren 70 voorzag Luc Soens de muziek van een aantal Engelstalige hits van een Gentse tekst voor zijn (Gentse) covergroep Jawadde, en hoewel vele van die liedjes (herinner u ook Mina, schuune ballerina) groot in Vlaanderen worden, zal er geen enkel zo immens populair worden als Vrijen:
‘k zat in de cinema, een schuune mokke neverst mij
Ze zat naar mij te lonken en mijn hertse ging aan ’t bonken
En ‘k schove dichterbij en zij die schoof naar mij
In ienen kier begost ze te vrijen.
Van guul diene film die hè’k nie vele gezien
Wa zoede gij willen want ze wreefd’ op mijn billen
‘k Was gejaagd deur de wind mee zu een schuun kind
In den entract die hemme zitten vrijen
A zu nen goeien toes hè’k van mijn leven nie g’had
Mijn knienen knikten en mijn kake was nat
Die schuune mokke bracht mijn huufd op hol
En al die toesen van heur die maakten mij zu dol….
Ze tot zu goe als Zuliet
Beter dan Jeanine
Veel harder dan Mariette
En langer dan Carine
Veel natter dan Yvette
en hieter dan Nadine
Ze toest zu goe…OE…Vrijen.
En in de cinema moede vrijen
En mee eu lief die moede vrijen
Mee euwen otto moede rijen.
VRIJEN……..
Ze zat naar mij te lonken en mijn hertse ging aan ’t bonken
En ‘k schove dichterbij en zij die schoof naar mij
In ienen kier begost ze te vrijen.
Van guul diene film die hè’k nie vele gezien
Wa zoede gij willen want ze wreefd’ op mijn billen
‘k Was gejaagd deur de wind mee zu een schuun kind
In den entract die hemme zitten vrijen
A zu nen goeien toes hè’k van mijn leven nie g’had
Mijn knienen knikten en mijn kake was nat
Die schuune mokke bracht mijn huufd op hol
En al die toesen van heur die maakten mij zu dol….
Ze tot zu goe als Zuliet
Beter dan Jeanine
Veel harder dan Mariette
En langer dan Carine
Veel natter dan Yvette
en hieter dan Nadine
Ze toest zu goe…OE…Vrijen.
En in de cinema moede vrijen
En mee eu lief die moede vrijen
Mee euwen otto moede rijen.
VRIJEN……..
Geen YouTube, maar de man heeft wel een MySpace account, waar u het liedje nog eens kunt beluisteren.
Echt een zalig nummer hé 😀
https://www.youtube.com/watch?v=KnPr_SsYjkU